Sinon j'ai acheté une Augigy SE, qui est en fait une Audigy LS (cherchez pas...). D'après la doc d'Alsa, il faut que j'utilise le module ca0106. Tout content de pouvoir enfin brancher mon kit 5.1 de logitech, je configure Alsa pour avoir le 5.1. Dans cette configuration, pas de dmix. J'essaye de faire marcher dmix, pas de 5.1. D'après les gens de chez #alsa@Freenode, il N'EST PAS POSSIBLE d'avoir les deux en même temps ! En effet, le module ca0106 émule en quelque sorte le 5.1, en faisant du 3 x 2 canaux. Pour mélanger tous les canaux, il faut créer un machin dans la conf. Sauf que le machin pour dmix, il faut lui filer un nom de périphérique en dur, genre hw:0,0, donc pas moyen de filer le machin de 5.1 qu'on vient de créer. Ok dommage.

Je suis donc passé à OSS4. Et je dois dire que c'est pas mal du tout ! J'ai juste installé le .deb, ça a compilé tout comme il faut. Il y a ossxmix pour configurer tout ça, et j'ai le mixage software ET le surround 5.1 qui ont l'air de marcher comme il faut. Franchement OSS a un lourd passé de Closed Source, mais là il faut dire que ça marche, et ça marche même plutôt bien ! Leur interface graphique me parle pas trop, on sait pas trop à quoi correspondent les boutons ou les titres (genre vmix-in0, lineout-sel, rec-srcmix-mix, ...), mais une fois qu'on a trouvé les bons réglages, ça ne bouge pas.

Je pense que je ferai un billet un peu plus long là-dessus.